Centrum tłumaczeń języków wschodniosłowiańskich

Biura tłumaczeń często oferują klientom tłumaczenia specjalistyczne, czyli m.in. tłumaczenia biologiczne, weterynaryjne czy chemiczne. Wówczas translacja jest zlecana osobom, które posiadają stopień magistra lub doktora w danej dziedzinie, a do tego kształciły się na studiach lingwistycznych lub przynajmniej posiadają certyfikat potwierdzający wysokie kompetencje w danym języku. Niektóre biura mają też wyodrębnione centra specjalizujące się w konkretnych grupach językowych, np. centrum tłumaczeń języków wschodniosłowiańskich.

W takim dziale pracują osoby specjalizujące się w przekładach na język rosyjski, ukraiński czy białoruski. Wykształcenie się akurat usługi związanych z grupą wschodniosłowiańską nie może dziwić. Ukraińcy stanowią największą mniejszość narodową w naszym kraju. Polska ma też wiele kontaktów handlowych z Rosją oraz Ukrainą. Ponadto często mówi się o Polsce jako o liderze Europy wschodniej. To oznacza, że jesteśmy ważnym partnerem dla innych krajów słowiańskich.

ręczniki jednorazowe
restauracja nad narwią

Kategorie artykułów

Polecane artykuły

Dobry stan techniczny

Nie da się ukryć, że ze względu na zastraszające ceny nieruchomości, Polacy bardzo chętnie kupują mieszkania czy domy przeznaczone do remontu. Może się wydawać, że w takiej sytuacji dobry stan techniczny budynku schodzi na dalszy plan. Okazuje się jednak, że im nowszy jest budynek, znacznie chętni

Zwróć uwagę na podział pomieszczeń w kawalerce

Kawalerka to niewielkie lokum mieszkalne, zazwyczaj do około 30 metrów kwadratowych. Niestety w przeciwieństwie do standardowych mieszkań popularnym rozwiązaniem w kawalerkach są aneksy, które oddzielają pokój z kuchnią. Wybierając idealną kawalerkę dla siebie warto jest zwrócić uwagę na to, jak p

Gdzie szukać ofert?

Przygotowania do ślubu i wesela idą pełną parą i wreszcie wchodzą w decydującą fazę. To czas, kiedy należy wybrać człowieka, który wykona sesję parze młodej, a także zajmie się szczegółową dokumentacją ceremonii oraz wesela. Pytanie, które pojawia się zawsze, brzmi: skąd wziąć atrakcyjne oferty? Ż

Tłumaczenia informatyczne w biurze tłumaczeń

Przy tłumaczeniach informatycznych biura tłumaczeń współpracują z osobami, które mają wykształcenie z zakresu IT, lub też konsultują teksy z informatykami, którzy pomogą im ocenić ich słuszność. Do biura tłumaczeń można zwrócić się ze zleceniem przetłumaczenia niemal każdego tekstu z zakresu IT.