Kiedy zmienić biuro tłumaczeń?

Współpraca z biurem tłumaczeń układa Ci się dobrze? Jeśli tak, to na pewno chcesz kontynuować korzystanie z usługi.

Jeśli jednak biuro popełni jedną lub dwie wpadki, z pewnością zaczniesz się zastanawiać nad zmianą.

Czy warto już wtedy myśleć o zleceniu usługi komuś innemu? Skoro wybrałeś takie biuro tłumaczeń, na pewno zrobiłeś to nie bez powodu.

Zanim zmienisz usługodawcę warto przypomnieć sobie jeszcze raz przyczyny, dla których postawiłeś właśnie na tę firmę.

Jeżeli jedynym powodem do rezygnacji mają być drobne błędy, które pojawiły się w jednostkowych przypadkach, zmiana usługodawcy nie będzie najlepszą decyzją – wpadki zdarzają się każdej firmie tego rodzaju.

Natomiast warto pomyśleć o zmianie biura, gdy pojawiają się poważne mankamenty w komunikacji z usługodawcą.

Jeśli wykonanie zleceń jest notorycznie opóźniane i nie możesz doprosić się o informację na temat terminu zakończenia projektu, warto przejrzeć oferty konkurencji i poważnie rozważyć współpracę z inną firmą.